Ko Htin Kyaw, le leader du Movement for Democracy Current Force – MDCF (Mouvement pour la démocratie et la force actuelle), une organisation communautaire qui œuvre pour le développement et la démocratie en Birmanie, a été condamné à dix reprises depuis le mois de juin 2014, totalisant une peine de huit années de prison.
Ko Htin Kyaw a déjà été arrêté plusieurs fois pour avoir manifesté pacifiquement, notamment en août et décembre 2013. En août 2014, il a été condamné à 1 an de prison supplémentaire, sa treizième condamnation depuis 2012. Depuis le 4 juin dernier, il a été condamné à dix reprises en vertu de l’article 505(b) du Code pénal et de l’article 18 sur les manifestations et rassemblements pacifiques. Sa peine s’élève à présent à huit ans de prison. Il doit toujours faire face à quatre procès dans différentes cours du district de Rangoun. Il est actuellement détenu à la prison d’Insein, à Rangoun.
Htin Kyaw a été détenu première fois en 2007 pour avoir mené des manifestations en faveur de l’amélioration des soins de santé et l’éducation, pour demander la baisse des prix des produits alimentaires de base, et pour promouvoir la liberté de religion. Le 17 novembre 2008, il a été condamné à douze ans et six mois de prison. Libéré en vertu d’une amnistie en janvier 2012, il a continué ses activités militantes et a été de nouveau arrêté le 2 août 2013 pour avoir organisé une manifestation contre les confiscations de terres. En octobre et novembre 2013, les tribunaux de diverses juridictions l’ont condamné à au moins 33 mois de prison.
En Novembre 2013, le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire a conclu que la détention de Htin Kyaw était arbitraire et a exhorté le gouvernement birman à le relâcher. Le 11 décembre 2013, il a été libéré en vertu d’une amnistie présidentielle, mais il a été arrêté le jour même sur des accusations de sédition. Il a finalement été libéré en vertu d’une autre amnistie présidentielle du 31 décembre 2013.
Ko Htin Kyaw a été arrêté une nouvelle fois le 5 mai 2014 et accusé en vertu de l’article 505 (b) du Code pénal pour avoir « fait des déclarations qui créent la panique ou poussent les autres à commettre un crime contre l’État», alors qu’il prononçait un discours et distribuait des tracts critiquant le gouvernement birman et appelant à la démission des membres du Parlement.
Deux autres membres de l’organisation de Htin Kyaw, MDCF, ont été condamnés par plusieurs tribunaux différents à une peine totale de un an et six mois de prison pour avoir participé aux manifestations.
Agissez pour la libération de Ko Htin Kyaw Ko Tin Maung Kyi et Ko Zaw Win, et de tous les autres prisonniers politiques en Birmanie en écrivant aux autorités birmanes.
Vous pouvez écrire aux autorités birmanes, les appelant à :
i. Guarantee in all circumstances the physical and psychological integrity of Messrs. Htin Kyaw, Tin Maung Kyi and Zaw Win as well as of all human rights defenders in Burma;
ii. Release Messrs. Htin Kyaw, Tin Maung Kyi and Zaw Win immediately and unconditionally since their detention is arbitrary as it seems to only aim at sanctioning their human rights activities;
iii. Put an end to acts of any acts of harassment, including at judicial level, against them as well as against all human rights defenders in Burma;
iv. Comply with all the provisions of the United Nations Declaration on Human Rights Defenders, in particular with its:
– Article 1, which provides that “everyone has the right, individually and in association with others, to promote and to strive for the protection and realization of human rights and fundamental freedoms at the national and international levels”;
– Article 6(a), which foresees that “everyone has the right, individually and in association with others, to participate in peaceful activities against violations of human rights and fundamental freedoms”;
– Article 12.2, which provides that “the State shall take all necessary measures to ensure the protection by the competent authorities of everyone, individually and in association with others, against any violence, threats, retaliation, de facto or de jure adverse discrimination, pressure or any other arbitrary action as a consequence of his or her legitimate exercise of the rights referred to in the present Declaration”;
v. More generally, ensure in all circumstances the respect for human rights and fundamental freedoms in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, and ratify international and regional human rights instruments.
Adresses :
U Thein Sein, President of Myanmar, President Office, Office No.18, Naypyitaw, MYANMAR; Fax: + 95 1 652 624
Lt Gen Ko Ko, Minister for Home Affairs, Ministry of Home Affairs, Office No. 10, Naypyitaw, MYANMAR; Fax: +95 67 412 439
U Win Mra, Chairman of the Myanmar National Human Rights Commission, 27 Pyay Road, Hline Township, Yangon, Republic of the Union of Myanmar; Fax: +95-1-659668
Dr. Tun Shin, Attorney General, Office of the Attorney General, Office No. 25, Naypyitaw, MYANMAR; Fax: +95 67 404 146/ 106
U Tun Tun Oo, Chief Justice, Office of the Supreme Court, Office No. 24, Naypyitaw, MYANMAR; Fax: + 95 67 404 059
Maj Gen Zaw Win, Director General, Myanmar Police Force, Ministry of Home Affairs, Office No. 10, Naypyitaw, MYANMAR; Fax: +951 549 663 / 549 208
H.E. Mr. Maung Wai, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations in Geneva, Avenue Blanc 47, 1202 Geneva, Switzerland. Fax: +41 22 732 89 19, +41 22 732 73 77, Email: mission@myanmargeneva.org
Embassy of Myanmar in Brussels, Boulevard Général Wahis 9, 1030 Brussels, Belgium, Fax: +32 (0)32 2 705 50 48, Email: mebrussels@skynet.be
Please also write to the diplomatic representations of Burma in your respective countries.
